The waist strap passes through the loop in the end of the crotch strap. The crotch strap should be snug, but not tight enough to pull the waist strap down.
Here is a picture to illustrate: