I keep both. I was on a liveaboard in Belize and my computer got stuck in the GAUGE setting, which only records the one dive. So every time I surfaced, I jotted down the depth and duration into my paper logbook, and added detail of what I saw later that day. I manually entered these dives into the electronic log (Aeris) after returning home.