Good sense is to have redundancy when diving. A pony bottle with its own regulator can be a lifesaver in every out of air or other emergency situation. It will give a diver time to make a good ascent, a safety or deco stop, or a line entanglement or any similar situation.
Or it save an out of air buddy's life.