If you can take both, I'm sure it can't hurt to have both. If you can only take one my preference would be the knife just in case of a defensive situation. I'm sure you could stab things with shears but it isn't designed for that. Now have I ever had to do that, no. But ya never know lol.
If bringing both I would probably carry a small BC knife and some nice shears.